6月12日,美国海关及边防保护局CBP在其官网上更新了一条规定:如果没有年满18周岁的小孩需要单独出入境美国,须有双方父母的授权书,以确保他们的出入境顺利。
这份授权书,海关工作人员不一定会要,但是有可能查看。如无法应海关要求出示,可能影响入境,延误行程。家中有孩子,要出入美国旅游、探亲、暑假游学的需要注意了!
美国海关及边防保护局CBP发布的规定如下:
1.未满18周岁的未成年旅客需有父母双亲陪同才可出入美国境;
2.如父母只有一方陪同,需持有另一方的授权书;
3.如未成年旅客与其祖父母、叔叔、姑妈、兄弟姐妹等其他亲属或朋友一起旅行时,则须取得父母双方的授权书。
美国海关及边防保护局CBP指出,之所以颁布这样的规定,是由于监护权争议产生的未成年人绑架事件,以及未成年人成为色情产业受害者的案例均呈上升趋势。
必须说明的是,这条规定并不是新规,此次这次的更新是为了强调该政策,并更新了前往加拿大和墨西哥旅游不需要授权书的消息。
海关新规详细解答
Q:没带授权书将会怎样?
A:美国海关要求必须检查这份授权书,但CBP已经多次发出通告,会视情况对觉得“有必要”的父母进行检查,如果父母没有相应的文件,可能面临拘留,直到海关经过充分调查才可放行。
Q:如果未成年本身只有一位法定家长?
A:在未成年人只有一位法定家长的情况下,另一位家长已经去世,或者父母离异只有一方拥有单独的监护权,可出示相关文件,如法庭判决、出生证明并注明只有一位家长、死亡证明等,可作为辅助证明文件。
Q:家长授权书如何写?
A:其实内容并不复杂,只需要说明许可自己的配偶带孩子出境旅游就可。如果是通过旅行社办理的签证,可以咨询旅行社协助办理。
如果在美国境内旅游,或者根据所到访目的国的要求不一样,有些出入境并不需要家长授权书。
但美国国务院建议,如果一名儿童不与父母一起旅行,或者只与一名家长一起旅行,请填写正式的授权书书,内容需包括自己的姓名,孩子的姓名,旅行人姓名,旅行地点,您的许可声明,您的联系方式。
有些国家可能需要公证。
授权书内容需包括自己的姓名,孩子的姓名,旅行人姓名,旅行地点,您的许可声明,您的联系方式。
例如:“本人(xxx)已知道我的妻子/丈夫/或其他人(xxxx)带着我的儿子/女儿(xxx)护照号XXX一起旅行。他/她/他们已经取得了我的授权。我的联系方如下___”
美国海关及边防保护局CBP建议,公证父母授权信,同时提醒,对于经常出入境的人来讲,这封信有效期最好不要超过一年,并且最好由英文填写。
Q:到美国附近的加拿大、墨西哥旅游也需要授权吗?
A:到这两个邻国旅游不需要父母的授权,16岁以下的儿童不需要有官方照片身份证明,16岁和17岁的人应携带照片身份证件(photo id)或者护照。边境海关会核实法定监护人证件,以证明该儿童不是受害者。
Q:孩子跟着很多小朋友一起游学,也需要吗?
A: 去国外参加summer camp已经非常普遍,这种授权对家长许可有特殊要求。未成年孩子出入境时,必须携带父母的授权书,详细说明旅行目的,团体负责人姓名,团队成员姓名和家庭联系方式以及小组长有父母同孩子同行的签字声明等。同时,孩子们还必须携带他们所需的身份证明和出生证复印件。
地址:广州市越秀区先烈中路69号东山广场18楼
电话:020-87321000
Add:1455 16th Avenue, Suite #201 Richmond Hill,
Toronto, O.N. Canada Tel:(416) 838 7433
地址:广东省深圳市深南大道星河世纪大厦A栋
11楼 电话:0755-89507025
Add:#1100-8181 Cambie Road Richmond, B.C.
Canada(V6X 3X9) Tel:(604)2731395
地址:上海市陆家嘴世纪大道88号金茂大厦31楼04室
电话:021-20247199
Add:1528 S. El Camino Real Ste. 110 San Mateo
CA 94402
Tel:650-558-5200